英国女王说法语 PK 法国总统说英语，英语法语能一起抓吗？（附视频）
史上超强待机的英国女王92岁啦！这位优雅的女王，其实法语也说得很不错，你知道吗？
据说英国女王会说法语，而且特别流利，为什么呢？
在英国历史上，曾经有个法国诺曼底公爵成为英国国王，法语也因此成为英国上流社会语言。所以作为英国贵族，会法语也是一项必备技能。
先来看看1964年女王访问魁北克时的法语演讲：
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0195goyd2e&width=500&height=375&auto=0
这时候的38岁的女王虽然是对稿念法语，但是可以听得出法语的语音语调非常准确，语句的节奏把握也十分不错。
再来看看以前女王访问法国时的一小段演讲，虽然法语部分不是很多，但咱们还是可以听听接近90岁的女王那顺溜的法语。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0310fvblhl&width=500&height=375&auto=0
女王除了前后几句说的是法语，其他说的都是英语~这期间奥朗德的表情是↓↓
一脸懵逼！！
最后终于受不了，要一本正经拿出“字幕”出来看看？还是说拿出的是菜单？
再来回看奥朗德的英语演讲：
是不是听了这些英语有种似曾相识的感觉？
来……你能读出这些英语单词吗？
↓↓
addition
cantine
injure
resume
complete
absolute
dispensable
total
hamburger
不过，英语不好这事，法国人还真的不介意。
但涉及到法国总统说英语这事，有时候也可能会变成一件大事。
法国总统英语好，是好事吗？
外网热传：马克龙英语说得比川普还好！吃鲸！法国人不是都不会说英语的吗？
话说有条推文最近突然就火了。。。
Betty Bowers夫人，节目《美国最好的基督教徒》主持人，自称是川普的驻天堂大使发推说：
“分享一个有趣的事实：有史以来第一次，法国总统英语讲得比美国总统还溜！”
言下之意也就是说，马克龙的英语比川普说得还好。。。
大家也知道，法国人一向是不会说英语的，这么一条推文，自然就炸了。
两天被转发1万5次，获得6万5千条评论，12万个赞。
这就。。。很尴尬了嘛。。。
来看一下两人的原音重现
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x05010664um&width=500&height=375&auto=0
没有对比就没有伤害，比起川普的小学生英语，一字一停顿，马克龙的英语表达流畅，意思清晰。男神太棒了！！！
消息传出，全球都闹了，有些调皮的网友们又不能淡定了
“川普的英语一定能说得更美好，他的英语会比任何时候都要和睦。他是一个健谈的人。”
“（川普曾说：）
‘我知道怎么用词。我知道世界上最棒的词。’
‘我主要和我自己说话，因为我有一个非常棒的大脑，而且我已经创造了很多金句。’
我多希望这两句话是我自己编出来的啊。”
“我算是明白了，川普好像把自己的英语外包给中国人了。”（喂喂，我们不背锅好吗）
“这很好啊！俺们在美国不讲英语！俺们讲美语！”
科科，你高兴就好。大约是马克龙的英语确实没什么可挑剔的，网友们都在往死里嫌弃川普，说他说话词汇量少且容易，一个一个词的蹦出来而且喜欢重复两次等等。。。
小海狸礼貌性地心疼了一秒。。。不过其实夫人说得没错呀，之前马克龙在欧盟会议上用流利的英语发表讲话。
大家好！
这里有一条信息，是给美国的研究者、企业家和工程师，
所有这些在气候变化领域工作的人。
上周六，我邀请你们到法国来，
加入欧洲和法国研究者们的行列，在这里从事气候变化的工作。
因为在这里，你们是受欢迎的。
我知道现在你们的新总统已经下定决心，
削弱你们的研究预算，打压你们的计划，
原因是他对于气候变化持极端怀疑的态度。
我不怀疑气候变化的存在，
也深知我们必须对气候变化坚定地投入。
在这里我有两条信息，
第一条是给法国和欧洲的研究者们：
我们将会保留研究预算，
我们将会增加投资，包括公共投资和私人投资，
为了做更多的工作，加快推进我们的倡议项目，
以实现我们有关COP21（制定《巴黎协定》的联合国大会）的承诺。
So I have two messages. For the French and European researchers we will preserve our budgets ,we will reinforce our investment, our public and private investment to do more and accelerate our initiative in order to deliver in line with COP21 [the historic climate summit hosted by Paris].
第二条信息，是给你们（美国人）的：
法国欢迎你，这是你们的国度。
我们鼓励创新，我们需要创新型的人才。
我们需要人才投身于气候变化、
能源、可再生能源以及新科技。
“And second – a message for you guys. Please, come to France, you are welcome, it’s your nation. We like innovation, we want innovative people, we want people working on climate change, energy, renewables and new technologies.
法国是你们的国度。
谢谢！
法国人的英语
其实"Les francais sont nuls en anglais."（法国人英语不好）这件事早已被世人所公认。
法国人说英语的水平不但在欧洲算是差等生，就算是在全世界范围内排名也并不靠前。
更糟糕的是，当大部分排名靠后的国家都在通过体系改革采取措施进而弥补落后时，法国则由于英文水平进步太慢而导致排名还在不断退步。
2015年，根据Education First的英语水平程度国家排名调查，法国在欧洲国家中排名27名。
想第一时间接收英语演讲文章&视频？置顶精彩英语演讲就对了！操作办法就是：进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。